【電影】《令人討厭的松子的一生》嫌われ松子の一生

--

窮盡ㄧ生追愛的華麗悲劇

《令人討厭的松子的一生》嫌われ松子の一生,中島哲也,2006,日本

★真人真事百萬暢銷小說改編 日本票房突破 10 億日圓

★《告白》導演中島哲也 & 影后中谷美紀 從影成名代表作

★日本金像獎 9 項提名!榮獲最佳女主角、最佳剪輯、最佳音樂獎

一個為愛受盡委屈、出賣自己、甚至不惜殺人的悲情現代女子「松子」,背負一身汙名與無盡眼淚,即使再再失敗,仍只抱著一絲能幸福的希望,直到某天被人發現離奇死在公園草堆…。

松子在她的故鄉擔任音樂老師。有一天,她為了心愛的學生洋一頂替偷竊的罪名,但是在緊要關頭,洋一卻背叛了她…被趕出學校後,沒人愛的松子開始不停地尉找自己的真愛。她的人生中遇過各式各樣的男人,有暴力傾向的劇作家、嫖客、理髮師…等等。在歷經不倫之戀後,淪落成酒家女,甚至殺人入獄,都不能阻擋她對愛的渴求。直到那天,她再度遇到洋一…。

這個真人真事改編的故事,用各種讓人意想不到的方式表現。豐富的色彩與豪華的特效讓人目不暇給,這部夢幻到不像話卻又心碎的「華麗悲喜劇」,絕對是一生必看不能錯過的經典之作!

(資料來源:奇摩電影

【悲情童話】

《令人討厭的松子的一生》由知名日本導演中島哲也,改編自日本作家山田宗樹撰寫的同名小說,描述主角川尻松子(中谷美紀 飾)自小因為家庭得不到關愛,松子極其一生追尋歸屬、追尋愛情,卻又一再受盡他人背叛與摧殘,與生命搏鬥拉扯的劇烈人生。

電影開場,幼年的松子便以鬼臉示人。松子為獲得父親的疼愛與關注,她開始時常扮鬼臉娛樂父親,只希望一窺父親的笑顏。然而,本該是俏皮、稚趣的體貼,卻成為松子一生的後遺症,每當她在面對壓力時,不由自主『扮鬼臉』的反射反應,也使松子在工作上被認為太過輕浮而飽受委屈。

『鬼臉』成為松子獲取關愛的手段,然而相同方法用久了,不免淪落為愚人自娛。松子甘願犧牲自己、取悅他人的性格,也使她往後在維持每段關係時如法炮製,為彌補年少時所缺乏的關愛,窮盡ㄧ生追愛的松子,卻也忘記檢視盲目情緒。

生而為人,我很抱歉。(翻譯差異)

松子晚年,在牆上瘋狂刻劃的句子「生而為人,我很抱歉。」(生まれて、すみません)其實也是出自日本文豪太宰治名句。

我想,中島哲也導演在安插該段特寫,並非僅僅帶給觀眾視覺的震撼與疼惜的情緒,更是透過松子的潰堤,向觀者提出愛的疑問。究竟,松子的ㄧ生為何遭致厭惡?為何愛人與被愛,需要感到抱歉?為何窮盡努力與付出,卻無法獲得幸福?

是愛讓人犯錯,抑或著人們的心讓愛變得墮落。

松子遺失了愛的能力,從小渴求愛,卻又不知如何愛自己、愛他人,心靈上的自卑更是松子盲目求愛,不論對象的好壞,只求對方不再離開。

松子的每段愛情中,付出與獲得形成劇烈的不對等,看到這裡,相信觀者皆討厭松子充滿傻勁的個性,然而,卻也疼惜她的遭遇。松子,正是放大驗證「人性弱點」的具現化角色,看著電影中的松子,卻也彷彿透視著每個人,自我最為深層的渴望與愛戀。

【豔麗歌舞劇與配樂】

相信全片最令人驚奇的,莫過於電影呈現的整體歡悅氛圍,以及迷離虛幻的拍攝手法,導演運用大量的絢爛霓虹、豔麗花卉、輕快配樂,用以消減故事殘忍面的鋒利,而這樣的手法,不僅沒有抹滅原劇作呈現的情緒與故事內容,更是成功營造每每出現的浮誇歌舞背後,隱含著極其沈重與悲痛的劇烈反比。

《令人討厭的松子的一生》電影配樂與歌舞劇的浮華,導演中島哲同時將樂曲與視覺設計的規格擴大製作,編寫多達 70 首電影專屬曲目,以及無可替代的強烈色彩視覺,每道繁雜的工序,便成為堆疊松子該角色一生孤寂、艱辛以及華麗悲歡的敘事手段。

〈Happy Wednesday〉

〈Happy Wednesday〉將為人情婦的松子,描繪為沈溺於愛情的甜蜜女子,輕快活潑的節奏,更將松子期待每星期幽會的心情展露無遺,本是外遇情節卻轉化為輕鬆氛圍,看來真的格外諷刺。

〈 What Is A Life 〉

〈 What Is A Life 〉象徵因殺人罪而入獄8年的松子,雖獄中生活使她肉體如行屍走肉存活,但內心的愛卻為情人所堅定,結合藍調與嘻哈的演唱方式,融合機器式街舞、頓點節奏的曲目,呈現松子為愛茁壯的本性。

〈 LOVE IS BUBBLE〉

〈 LOVE IS BUBBLE〉則訴說松子褪去清新模樣,愛情不再是生命的歸屬。整體運用快節奏展現酒店女郎生活,性感俐落的爵士節奏,再加上魅惑的肢體語言,「大型歌舞廳」的意象,展現了松子鹹魚翻身的艱苦過程。

從龐克、嘻哈、主流流行,乃至演歌、復古等等多變曲風,每首音樂,同時代表著每個階段松子的心境轉折。差距甚遠的曲調,卻各自搭配著電影強烈的色彩視覺,形成繽紛絢爛的聽覺效果,且能不至搶風頭配合得當。

令人討厭的松子的ㄧ生 原聲帶

【色彩內涵寓意】

說到色彩,《令人討厭的松子的一生》中的獨特視覺設計,更是為人所景仰的電影美學。透過特定意象『花』,來展現松子對愛情的嚮往。同時間,更運用不同顏色,來區分每段時期松子的心境轉折。

綠:松子擔任情婦的時期,房間整體以綠色為基調,表達再經歷上段恐怖作家的情傷後,重拾戀情的歡樂與興奮。在不到5坪大小的偷情小屋,卻擁有情夫無垠的依偎與所求。然而,惡性循環的自負感,更讓松子該段戀情逐漸走向悲劇…

藍:監獄時期色調以藍為主,表達松子平靜沈著的心境,以及為挽回戀情的決心。松子在面對8年的服刑期間,不僅沒因為入獄而屈服現實的慘痛,日復一日得生活,更讓松子安分守己、勤奮忍耐、學習剪髮技巧,為得來不以的平凡幸福而贖罪。

ピンク

粉:歷經獄中生活,松子滿懷期待走向理髮廳,期盼著理髮師戀人同樣也等待著她,然而卻從窗外望見妻小同樂的畫面,松子僅說出「我回來了。」便落淚轉身離開…。該段悲痛分手戲,以衝突的粉色作為定調,述說松子平凡且長久的愛情本以為近在眼前,卻因為她8年前的悔改,而延誤了自身幸福,粉色的純情就此終了。

紅:紅色闡述松子酒店時期,豪放不羈與自甘墮落的傲氣。快節奏的配樂與強烈豔紅的場景,道出松子再面對種種戀情的挫敗後,決定轉而養活自己成為泡泡浴紅牌。「愛情不能保鮮,但錢卻能永存。」這段期間,也讓松子對於愛情的患得患失已不再重要,但也因此走上酒店生活的不歸路,進而影響後續松子的人生…。

黃:全片中,黃色代表溫馨、親情、回憶。電影畫風在轉變為黃調的當下,觀者便能從各階段的回朔,獲得更多關於松子生活與思想的蹤跡。黃色,同時也代表著松子家庭與自我的連結,透過劇情推進,我們得知了松子諒解父親的偏心、虧欠於妹妹的自我厭惡、與姪兒無形的謀和與相見,當然,還有松子一生所追求的「認同感」為何物。

我對上帝一無所知,但是,如果這個世界上有上帝存在,像姑姑一樣,對人歡笑、給人打氣、愛別人,自己卻總是傷痕累累…如果上帝就像姑姑那樣,那我倒願意信仰他。

【一些你可能不在乎的小事】

從故事開頭,我們就是以松子的姪子川尻笙(永山瑛太 飾)的視角切入電影,對所有人來說,松子的死彷彿無意義的存在,川尻笙的好奇驅使下,才開始追尋松子的一生。

電影中,川尻笙或許並非要角,但依我見解,川尻笙的存在除了推進劇情的延續,更可謂是松子自我投射的三陵鏡。

即使再怎麼痛苦,也好過一個人寂寞。

電影中某個片段,是姪子與女友講電話談分手。電話另一端,女友說著自己未來將遠離日本成就大愛幫助弱勢;說著川尻笙根本不懂經營愛情;說著川尻笙其實愛自己,勝於消耗精神培養兩人關係…篇幅極短的分手宣言,卻也意外點題川尻笙與松子間的對比。

追求幸福是人生中天經地義的選擇,川尻笙與松子他倆對於愛情的期望,『陪伴』本身性質大抵相同,但在『責任、付出』這塊同時呈現大相徑庭的態度。

川尻笙執著於自我成就,忽略了女友對愛的經營與渴求,導致雙方無法諒解、體貼,最後遭致分手收場;松子則是庸碌尋求愛情滋潤,卻忽略了自己能夠乘載的悲痛有多少份量,凡是卑賤、勉強於歷任渣男的松子,同樣以遭受拋棄為收場。

「你真像松子姑姑啊!」川尻笙的老爸時不時會提到他倆十分相像,我想,『渴求與執著』便是相似之處,面對未來無論好壞他們不曾混沌度日。川尻笙為了音樂,儘管貧窮卻仍深耕東京都會;松子為了愛情,儘管受盡折磨,也情願相信至死不渝的愛戀。

他們傻,其實也是堅持的一種人生樣態。

彎出手臂,掂起腳尖,讓我們夠得到藍色天空。

呵欠影評:8.5/10

《令人討厭的松子的一生》中文預告

電影名稱:

《令人討厭的松子的一生》

嫌われ松子の一生

Memories of Matsuko

導演:

中島哲也(Tetsuya Nakashima)

演員:

柴崎幸(Shibasaki Kou) 、 中谷美紀(Miki Nakatani) 、武田真治(Shinji Takeda) 、 永山瑛太(Eita Nagayama) 、伊勢谷友介(Yusuke Iseya)

片 長:02時10分

發行公司:前景娛樂(2021/03/26)

IMDb分數:7.8

--

--